PRELIJEPI MJESEC
prati me
na putu do Mjeseca
do tišine
gdje zvijezde sijaju
između grana drveća
prati me
na putu do Mjeseca
uz harmoniju
čuje se zvuk
slušaj ga
prati me
na putu do Mjeseca
do pobjede
mi znamo
istorija nije počela sa nama
prati me
na putu do Mjeseca
do ivice vremena
potopljene
u rijeci ljubavi
ŠTA TRAŽIMO
molitvene zastave
vezane zajedno
vise nadole
šapuću
na šarenim jezicima
a da nikad
i da ikad
ne saznaju
šta tražimo.
kameni idoli
nepromijenjeni
od strane posmatrača
čuvaju naše tajne
skrivene
da ikada
ne saznaju
ono što smo tražili.
kao zlato
unutar rudnika
ostaćemo
čisti i nepokretni.
dobićemo
ono što smo sanjali
i željeli
jednog dana.
IZGUBLJENI LJUBAVNICI
opadajuća plima
ostavlja iza sebe
ježeve i školjke.
jaki vjetrovi
dlijeto na brežuljcima
izdubljeno vodom.
ruka u ruci zaljubljenih
nježan zagrljaj
usmjeren otkucajima srca.
ugraviran na kamenju
hijeroglifi smo
sve ostalo je nestalo.
školjke
topli povjetarac
i zeleni raj ostaju.
* * *
Ashok Bhargava je kanadski pjesnik, pisac, aktivist u gradu gdje živi i javni govornik. Objavio je pet knjiga poezije. Njegova poezija objavljena je u raznim književnim časopisima i antologijama. Osnivač je WIN - Writers International Network Canada, neprofitne organizacije koja njeguje i prepoznaje pisce različitih žanrova, umjetnike i istaknute aktiviste.
___________
S ENGLESKOG PREVEO: Ibrahim Honđo